Dites Smurfs en anglais, Pitufo en espagnol, Schlumpf en allemand, Nam Ching
Ling en chinois, Sumafa en japonais, Dardassim en hébreu... et, évidemment,
Schtroumpfs en français. Pourquoi en parler ? Parce qu'ils ont 50 ans cette année. 50 ans de bons et loyaux services à échapper à Gargamel et son chat. Ces héros étranges sont précisément nés le 23 octobre 1958, dans le n° 1071 du journal Spirou.
50 ans plus tard, les 106 personnages bleus peuvent se la couler douce à l'ombre des champignons. Ils ont bien travaillé ! Les livres se sont écoulés dans le monde entier avec un palmarès de 25 millions d'albums vendus, 300 millions de figurines et 40 millions de disques et CD. Sans compter les jeux vidéos, les oreillers, les peluches...
Le dernier volume, Les Schtroumpfs et le livre qui dit tout, est paru le 18 janvier 2008. Un livre qui dit tout, et qui devient la principale source d'information ? Ce ne serait pas Internet, ça ?
Commentaires